Can I name a group or a team as coverer?
No.
Coverers and Approver Coverers search individual users, so add each person separately.
When a rule has several coverers, incoming work items are shared between them in rotation.
Related pages
Coverer Setup and Management - where this is covered in full.
Rule Configuration - more questions on this topic.